jenis2 past

Past Perfect sememangnya TIDAK sama dengan SIMPLE PAST TENSE atau PAST CONTINUOUS

*Past Perfect* + *Simple past*: 

I *had known her* before *i talked* to her (mesti ada dua cerita)

= "Saya *telahpun kenal dia* sebelum *saya bercakap* dengan dia *minggu lepas*

Past Continuous* + *Simple past*: 

I *was talking* to her when *you came* to my house last night (mesti ada dua cerita)

= "Saya *sedang bercakap* dengan dia semasa *awak datang* ker rumah saya malam tadi

Ingat:

You ate here last night MESTILAH diterjemah sebagai "awak makan di sini malam tadi"

You were eating MESTILAH diterjemah sebagai "awak SEDANG makan"

Your had eaten MESTILAH diterjemah sebagai "awak TELAH makan"

Tak susah nak ingat bahawa 

1) WAS + ing bererti "SEDANG MEMBUAT" dan

2) HAD + Past Participle bererti "TELAH/SUDAH MEMBUAT"

Tak susah, kann?

Tapi MESTI ADA DUA CERITA

1) HAD COOKED bererti SUDAH memasak semasa... masa bila? Mesti WAJIB tulis semasa apa berlaku.

2) WAS COOKING bererti SEDANG memasak semasa... masa bila? Mesti WAJIB tulis semasa apa berlaku.

Dan kalau hanya nak kata "Semalam aku memasaknya di sini", tulis je "i cooked here last night"

Susah?

____

Tidak sama PRESENT PERFECT

(i have taken it - cuma satu cerita) 

dengan PAST PERFECT 

(yesterday when you came, i HAD TAKEN it - ada dua cerita)